Мирные времена настали после победы над злобным Бу, вся вселенная вернулась к спокойной жизни. Однако через четыре года после этого появилась новая угроза в лице Бируса, Бога разрушения, который проснулся после тридцатилетнего сна. Он жаждет лишь одного — сразиться с могущественным суперсайяном Богом, а противостоять ему может лишь сильнейший воин Земли Сон Гоку! Итак, новая битва за судьбу вселенной начинается!
